Bridging the World with Uncompromising Quality
Your Expert Technical Translation Partners
Your Dedicated IT & Patent Translation Partner
Our highly skilled translators deliver premium-quality services at competitive prices. We ensure exceptional quality not only through the use of AI translation tools and CAT tools such as TRADOS, but also through the careful review of translators with deep subject-matter expertise and a consistent quality management process.
Through close consultation with each client, we offer flexible quotations and tailored workflow management to best suit your individual needs.
Feel free to contact us for a quote or any inquiries.
Our Services
Maximizing productivity and maintaining quality through IT, while pursuing “living translation” crafted by human hands
— this is the translation service that TransShore envisions.
IT Translation Services
At TransShore, IT translation is our sole area of expertise. This focused approach is intentional — to avoid spreading our resources across other fields such as literary or legal translation, which could otherwise compromise the quality of our work. Drawing on the deep specialization we have built as an IT-dedicated translation company, we are proud to offer our clients the meticulous, finely tuned service that only Transhore can provide.
Patent Translation Services
We handle patent-related documents, including patent specifications in industrial and engineering fields such as machinery, telecommunications, electrical engineering, and semiconductors. Quality control is overseen by experienced instructors who lead translation seminars, and the majority of our translators are participants of these same seminars. This shared background fosters seamless communication between our quality managers and translators, enabling us to pay close attention even to the finest details — a level of care that has earned us high praise from our clients for the quality of our work.
TransShore's Commitment
Education and Translator Development
Our representative serves as a part-time lecturer at a national university abroad, where he is also involved in teaching Japanese language and translation techniques, as well as nurturing the next generation of translators.
Request a Quote & Contact Us
Feel free to contact us for a quote, a free trial, or any other inquiries.
About Us
TransShore Inc.
TranShore carries forward the legacy of a translation company built over nearly 30 years, inheriting both its talented staff and experienced translators. Since our earliest days — well before technology transformed the industry — we have grown hand in hand with the progress of IT, refining our workflows at every step. As AI ushers in a new chapter for translation, we are prepared to lead the way: leveraging our deep-rooted expertise to build future-ready processes and deliver uncompromising quality.
| Company Name | TransShore Inc. |
| Address |
ShibuyaDougenzakaTokyu Bldg. 2F−C |
| Established | January 20, 2026 |
| Capital | JPY 3,000,000 |
| Business Description | IT Translations, Patent Translations |
| Directors | Riki Sugiura |